故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句，适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1玩具柜里有许多锡兵。有一位只站一只脚，却站得笔直又勇敢。Many tin soldiers stand in the toy cupboard. One has only one leg, but he stands brave and straight.
2他喜欢窗边的纸舞女。一阵风把他吹出窗外，他漂进纸船，顺着水流去探险。He likes the paper dancer by the window. A breeze blows him outside; he rides a paper boat on the water.
3好心的小朋友把他捡起来，擦干净，送回玩具柜。纸舞女还在窗边等他。A kind child finds him, wipes him clean, and brings him home. The paper dancer is still waiting.
4他们一起站在小城堡前。锡兵说：只要心里稳稳的，就能回到朋友身边。They stand together by the little castle. The tin soldier says: A steady heart finds its way back to friends.